“Tão pouco, tão tarde”
No sábado passado o governo canadense anunciou um pacote financeiro para a suinocultura do país. Ele consiste em:
– US$ 17 milhões para o fundo de mercado internacional, que consiste em pesquisas de mercado, promoção da carne suína e iniciativas para encontrar novos consumidores para o produto canadense.
– O governo vai apoiar empréstimos de longo prazo junto às instituições financeiras aos produtores podem oferecer, com viabilidade, uma proposta para reestruturarem suas empresas. Esses empréstimos de longo prazo serão fornecidos a taxas de mercado. Os produtores com planos empresariais serão capazes de acessar um crédito de curto prazo para os custos operacionais, tais como alimentação e salários.
– Um Programa de Transição de Granjas Suinícolas vai permitir aos produtores montarem algumas propostas para definir a quantidade de dinheiro que a indústria suína precisa para cessar a produção de animais, com segurança, nos próximos três anos. O programa vai investir US$ 75 milhões, de forma gradual, para reduzir a produção e o problema de alta oferta. De acordo com o governo, os detalhes do programa estarão disponíveis nas próximas semanas (para mais informações: www.agr.gc.ca).
Nossas observações
– As garantias de empréstimo irão ajudar alguns produtores. Mas, qual é o critério para uma operação suinícola viável? A indústria canadense está perdendo, atualmente, US$ 30 milhões por semana. A situação está piorando diariamente.
– O Programa de Transição de Granjas Suinícolas, de US$ 75 milhões, vai ajudar se, de fato, pagar às pessoas para saírem dos negócios. Isto cortaria a produção. Sem detalhes ainda, mas isto parece a mesma situação que ocorreu nos EUA, quando o governo ofereceu dinheiro para produtores de leite pararem a produção por três anos. Se o programa só pagar os produtores existentes, e não aqueles que já saíram, ele pode cortar a produção significativamente. Por exemplo: Se o governo pagar US$ 500 por matriz, os US$ 75 milhões tiraria 150 mil matrizes da produção. Agora, se o plano pagar os suinocultores que já abandonaram a produção, o plano terá pouco corte de produção.
– O governo disse que mais informações serão detalhadas nas próximas semanas. A indústria suína está em crise e eles têm trabalhado nisso há meses – é muito ruim que o governo ainda não esteja pronto. Não tenho certeza se é certo reduzir gradualmente a oferta como o Governo propõe; gradualmente irá conduzir a um maior atrito entre os produtores sobreviventes. Precisamos deles fora rápido! Tire-os e siga em frente!
– Sem chance para o Conselho Canadense de Suinocultura. Enquanto a indústria bovina conseguiu bilhões por causa da Vaca Louca, o Conselho pediu apenas US$ 800 milhões para compensar os efeitos do H1N1 e da crise econômica.
– Em conferência, o Ministro da Agricultura do Canadá, Ritz, assegurou que conversou com o Secretário da Agricultura Americano, Vilsack. Tudo correu bem com o plano e as garantias de empréstimo foram permitidas. Não pense que somente o Canadá dão suporte aos produtores. Vilsack anunciou na semana passada que o USDA e o Farm Service Agency (FSA) vão utilizar todos os meios disponíveis para ajudar os produtores atingidos pelo agravamento das condições econômicas.
– EUA vão disponibilizar US$ 1,7 milhões do Programa de Recuperação Americano de Reinvestimento. O FSA foi instruído no sentido de aumentar os empréstimos e os esforços para prestar assistência aos produtores de animais. Em carta enviada aos grupos financeiros, a agência americana delineou as opções e ferramentas disponíveis para ajudar a aliviar este estresse financeiro. A carta encoraja os grupos a consultarem os conselhos locais. As opções disponíveis incluem re-escalonamento, re-amortização, diferimento, e em casos extremos, redução da dívida.
– Mesma linha: Canadá e EUA estão “liquidando” a produção. Em ambos os países, os governos estão intensificando as ajudas. Duvidamos que ela seja suficiente para travar a onda de descartes. Nós não esperamos que os descartes canadenses, por si só, sejam suficiente para melhorar a rentabilidade de indústria suinícola, sem que haja necessidade dos EUA fazerem o mesmo.
Isto é mal
Atualmente, nossa indústria está perdendo cerca de US$ 40-50 por cabeça. O Canadá e os Estados Unidos possuem juntos 2,6 milhões de animais no mercado, o que gera uma perda semanal de US$ 100-130 milhões. É lastimável. São quase dois anos de perdas constantes. Nós estivemos na semana passada no meio-oeste dos EUA. Pudemos observar que:
– Suinocultores estão em choque. A pergunta “Quando isto vai terminar” é repetida muitas vezes;
– O descarte de matrizes cresceu. Relatórios mostram que as baías estão vazias, e elas têm capacidade. O preço das matrizes caiu para quase US$ 100 por cabeça. Este é um reflexo da oferta.
– Nós vimos muito milho e soja na nossa viagem. Os campos de Indiana, Illinois, Michigan, Iowa, Missouri, e Nebraska parecem ótimos (exceto onde choveu granizo). Vimos os campos verdes da forma que devem ser. Este é o meio de agosto nos EUA! Chuva e tempo quente. Não somos peritos em insumos, mas em todos os lugares que fomos a cultura foi descrita como excelente pela população local. O USDA, na semana passada, previa 12,7 bilhões alqueires de milho. Nós podemos ter problemas na nossa indústria, mas, agora, disponibilidade de alimento não é um deles.
– O seguro de proteção aos suinocultores está em declínio. Não há cobertura para oportunidades de lucro. Nós achamos que os agentes financeiros irão começar a olhar as baixas históricas combinados com o descarte de matrizes e vão esperar pela primavera de 2010. Nós acreditamos que os EUA estão descartando de 10 a 15 mil matrizes por semana. Nós recebemos muitos e-mails na semana passada pedindo para não falarmos sobre os descartes. Como se pessoas sem fé e sem dinheiro vão ficar na atividade porque damos algum otimismo. Quando você não tem capital e coragem, já era. Não há palavras ou otimismo que irá mantê-lo no negócio. O lucro é rei.
Resumo
O governo do Canadá vem com um plano de ajuda, mas estamos perdendo de US$100-130 por semana. Ele vai fazer muito pouco para travar o fluxo. Nas últimas duas semanas, o colapso entre o lucro e os preços futuros quebraram o espírito e o futuro de muitos. Nós estamos descartando. Os preços futuros vão evaporar. Não como a oferta ser cortada significantemente na próxima primavera ou próximo verão. Um representante da indústria frigorífica nos disse na semana passada que precisamos começar a falar de suínos a US$ 0,90 centavos de novo. H1N1 destruiu o mercado de verão, mas ele vai embora junto com ele. Alguém em sã consciência acredita que pequenos leitões serão vendido a US$ 40,00 cada em poucos meses a partir de agora? Nós esperamos US$ 60,00 em janeiro. O preço da carne suína é mais elevado do que há um ano com o ajuste da oferta e procura. Nossos preços vão se recuperar. O preço mais elevado da carne suína indica que estamos produzindo um produto que as pessoas querem. Nós não estamos fazendo rodas para vagões. Não há, acredite ou não, um futuro para muitos.
Autor: Jim Long Presidente da Genesus Genetics
Tradução: Rafael Stuchi/Gessulli Agribusiness