Redação (10/05/06)- A Argentina irá aumentar substancialmente o esmagamento de soja este ano, em parte devido à crise enfrentada pelo Brasil, segundo a publicação especializada alemã Oil World. A Argentina deverá processar 17,52 milhões de toneladas de soja no período de pico, que vai de março a agosto de 2006, alta de 16,5 por cento em comparação ao mesmo período do ano passado. Já o processamento de soja no Brasil entre março e agosto deve cair 5 por cento em comparação ao mesmo período do ano passado, ficando em 15,93 milhões de toneladas.
O crescimento no processamento argentino é dramático e as exportações de farelo e óleo de soja do país irão aumentar, segundo a Oil World. “A capacidade de esmagamento de soja na Argentina está se expandindo rapidamente. Processadores de soja de outros países têm dificuldade em competir com a performance argentina”.
“No Brasil, no entanto, a indústria de esmagamento passa por uma crise severa”, acrescentou a publicação. O Brasil irá reduzir bastante a produção e as exportações de óleo de soja e de farelo em 2006. A Argentina será o maior beneficiado.”
“Em vez disso, o Brasil se tornou um grande exportador de soja”, acrescentou a publicação. A produção de farelo de soja brasileiro abaixo do esperado também desviou alguma demanda internacional para os Estados Unidos, segundo a Oil World.