Redação (08/03/07) – O ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Luís Carlos Guedes Pinto, lidera comitiva brasileira em viagem a países asiáticos, entre os dias 9 e 20 de março. Acompanhado de técnicos do ministério e de empresários dos setores sucroalcooleiro e de carnes suína e bovina, Guedes manterá encontros com autoridades governamentais do Japão, da Indonésia e de Cingapura, e participará de feiras e eventos importantes para a promoção do agronegócio e do biocombustível nacional.
A comitiva embarca para o Japão no dia 9 e chega a Tóquio no domingo (11), às 13h. Permanece no país até 14 de março à noite, quando segue para Jacarta (Indonésia), onde cumprirá agenda de dois dias (15 e 16 de março). Em Cingapura, última parada, a missão brasileira permanecerá três dias (17 a 19 de março). Sua chegada ao Brasil está prevista para 20 de março.
JAPÃO – A agenda, no Japão, começa segunda-feira (12) pela manhã, com encontro do ministro com o presidente da Mitsubishi Corporation, Yorihiro Kojima, para tratar de biocombustíveis. À tarde, o ministro, acompanhado de técnicos, tem audiência com o ministro da Economia, Comércio e Indústria (METI), Akira Amari, para finalizar acordo de comércio e investimentos em biocombustíveis. Guedes recebe, à noite, homenagem de empresários brasileiros e japoneses e de autoridades desse país, na Embaixada do Brasil.
Terça-feira (13), o ministro viaja para Makuhari Messe, na província de Chiba, onde falará na abertura da Foodex Japan 2007, maior feira de alimentos e bebidas da Ásia, que este ano reúne 2.400 expositores de 70 países em área de exposição de 27 mil m², com público previsto de 95 mil profissionais visitantes. Guedes inaugurará, em seguida, o estande do Brasil no evento. Às 11h, reúne-se com o ministro da Agricultura, Floresta e Pesca, Toshikatsu Matsuoka, para tratar da liberação da importação de carnes suínas e bovinas in natura originárias do Estado de Santa Catarina.
CARNE – O Brasil exporta para o Japão, atualmente, apenas carne de frango congelada – correspondente a 90% das importações desse produto pelo país, num montante de US$ 500 milhões anuais. As carnes bovina e suína não entram no Japão por causa da exigência japonesa de que a região produtora seja livre de febre aftosa sem vacinação. Contudo, na última reunião do Comitê Científico da Organização Mundial de Saúde Animal (OIE) foi aprovado o pleito do Brasil para que o Estado de Santa Catarina seja reconhecido como livre de febre aftosa sem vacinação, o que deve ser referendado pela Assembléia Geral da OIE em maio. O encontro com o ministro Matsouka discutirá, portanto, a liberação da importação do produto nacional pelo Japão.
BIOCOMBUSTÍVEIS – Ainda na terça-feira, Guedes participa, às 14h, de encontro com o ministro do Meio Ambiente do Japão, Masatoshi Wakabayashi, em que abordará a comercialização e o investimento em biocombustíveis no Brasil. Às 15h20, reúne-se com o grupo Brazil-Japan Ethanol (BJE), que promove a utilização de etanol nesse país. Uma lei japonesa permite a adição de 3% de etanol à gasolina. Caso isto venha a se concretizar, o mercado japonês poderá absorver 1,8 bilhão de litros de etanol (cerca de 10% da produção nacional).
Na quarta-feira (14), o principal evento da comitiva ocorre às 10h: é o seminário Attracting Investment to Biofuels Production and Distribution in Brazil, organizado pela embaixada brasileira e por entidades empresariais japonesas, em que a discussão será novamente sobre biocombustíveis. A abertura do evento será feita pelo vice-presidente e diretor-executivo do JBIC (Banco de Cooperação Internacional do Japão), Yoshihito Morita; Guedes fará palestra sobre “Oportunidades de investimento no agronegócio brasileiro”; o secretário de Produção e Agroenergia do Ministério da Agricultura, Linneu Carlos da Costa Lima, falará sobre “Políticas Públicas para Biocombustíveis”.
O evento contará, ainda, com apresentações de Alfred Szwarc, consultor da organização brasileira Unica (União da Agroindústria Canavieira), e do vice-presidente executivo da Brazil-Japan Ethanol (BJE), Kuniyuki Terabe, que falará sobre as perspectivas da comercialização de etanol e outros biocombustíveis no Japão, bem como de oportunidades de investimento em logística de distribuição.
Após o seminário, às 12h30, o ministro concederá entrevista coletiva.
INDONÉSIA – O ministro viaja para a Indonésia no dia 14 e chega a Jacarta às 6h do dia 15 para cumprir seu primeiro compromisso oficial às 14h: reunião com o ministro da Agricultura, na qual será assinado um memorando de entendimento que cria o Comitê Consultivo Brasil-Indonésia, cuja primeira reunião ocorrerá na mesma ocasião. Uma coletiva de imprensa está prevista após a assinatura do memorando.
No dia 16, Guedes fala, pela manhã, na abertura de seminário sobre agronegócio brasileiro realizado no Gran Meliá Hotel; e, às 15h, visita a feira Agribusiness Expo (Agrinex). Às 22h25, parte em voô para Cingapura.
CINGAPURA – Guedes chega à ilha de Cingapura, cidade-Estado localizada no extremo sul da Península Malaia, no sábado, dia 17. Considerada um dos Tigres Asiáticos, Cingapura tem 4,4 milhões de habitantes e é um importante entreposto comercial e financeiro.
O ministro encontra-se às 12h com a direção da Autoridade Agrícola, Alimentícia e Veterinária de Cingapura (“AgroFood Veterinary Authority of Singapure” – AVA), e visita às 15h o laboratório de tratamento tecnológico alimentício da AVA.
Na segunda-feira (19) pela manhã, o ministro encontra-se com a ministra de Estado do Desenvolvimento Nacional e com o diretor da AVA; às 14h, reúne-se com o ministro das Relações Exteriores; e, às 16h, avista-se com o ministro da Indústria e Comércio.
RETORNO – O ministro retorna ao Brasil no dia 20, às 2h15 da madrugada, fazendo escala em Johannesburgo (África do Sul) antes de chegar a São Paulo, às 15h25. Volta a Brasília às 7h50 do dia 21.